Table 1 Items of the German-language Everyday Discrimination Scale, adapted to nursing staff

1.

Sie werden von Patient:innen/Bewohner:innen weniger höflich behandelt als Ihre Kolleg:innen

You are treated with less courtesy by patients/residents than your colleagues.

2.

Sie werden von Patient:innen/Bewohner:innen mit weniger Respekt behandelt als Ihre Kolleg:innen

You are treated with less respect by patients/residents than your colleagues.

3.

Patient:innen/Bewohner:innen verhalten sich so, als würden sie denken, Sie seien nicht intelligent

Patients/residents act as if they think you are not smart.

4.

Patient:innen/Bewohner:innen verhalten sich so, als hätten sie Angst vor Ihnen

Patients/residents act as if they are afraid of you.

5.

Patient:innen/Bewohner:innen verhalten sich so, als würden sie Sie für unehrlich halten

Patients/residents act as if they think you are dishonest.

6.

Patient:innen/Bewohner:innen tun so, als wären sie etwas Besseres als Sie

Patients/residents act as if they’re better than you are.

7.

Sie werden von Patient:innen/Bewohner:innen beschimpft oder beleidigt

Patients/residents call you names or insult you.

8.

Sie werden von Patient:innen/Bewohner:innen bedroht oder belästigt

You are threatened or harassed by patients/residents.